Mi-mars 2013, nous partons en avion à Alicante après un hiver maussade et triste ! Enfin, on va reprendre nos vélos à Elda. Nous passons le WE avec Luis et Céline et dès le lundi, nous prenons la route du sud.
 |
Céline et Luis nous rejoignent pour la 2ème étape jusqu'à Los Alcazares |
 |
On se quitte... |
 |
Soirée super sympa chez Amparo et Antonio
à Los Alcazares |
 |
cabo del Palo |
CATHAGENE
 |
au fond, les serres sur des km2 !!! |
 |
voilà d'où viennent nos tomates ! bio ???
il faut parfois rouler en apnée tant l'odeur de pesticides nous monte au nez !
|
 |
une petite américaine en vadrouille... |
CABO DE GATA,
superbe région vallonnée à souhait et bien ventée aussi !!!
 |
belle piste avant Alméria |
 |
gare d'Alméria |
Nous prenons le train pour rejoindre Grenade. Impossible de traverser la Sierra Nevada enneigée à cette époque.
 |
On attend Manuel (WS) qui doit nous héberger 2 nuits chez lui. |
GRENADE
l'Alambra
l'incontournable "chocolate con churros" hum !

???
l'Albacin
Manuel nous a sortis de Grenade sur plus de 20kms ! sous la pluie. Muchas gracias !
Il nous a concocté un parcours andalou hors des sentiers battus...à voir !
mauvais présage ?
nous croisons à nouveau la route de la petite américaine !
2 jours après notre première rencontre. hasard incroyable !
ANTEQUERA
 |
les vélos bien à l'abri à l'hôtel Colon, très sympa et pas cher (20€ la nuit) !!!
C'est la Semaine Sainte et les processions d'Antequera sont les plus anciennes d'Espagne. |
Par une belle journée sèche et ensoleillée, nous partons à la conquête du Torcal, un massif karstique très impressionnant.
On repart sur les routes d'Andalousie
lâcher de barrage à cause du trop plein !
Les oliviers les pieds dans l'eau : une image inhabituelle en Andalousie !
les automobilistes sont très sensibilisés à la sécurité des cyclistes...
pour notre plus grand bonheur ...
 |
RONDA |

 |
aux couleurs espagnoles... |
 |
Après la tempête, petite pause avec Hannie, d'Amsterdam.
Elle vient de Marrakech et remonte vers l’Italie et la Grèce... |
 |
le temps est vraiment moche ! mais à Tarifa, nous retrouvons le soleil ... |
 |
le petit hôtel Africa, très sympa |
 |
l'Afrique à portée de main |
 |
Autour d'une bonne spécialité locale avec Michaêl et Yvonne, de jeunes voyageurs suisses.
Ils viennent d'achever leur périple Le Cap Nord-Tarifa ! |
 |
Vejer de la Frontera |
CADIZ
Cadiz-Séville en train

SEVILLE
 |
l'arc de la Macarena |
 |
le tombeau de Christophe Colomb
|

 |
"El parasol " rebaptisé "las setas" (les champignons) |
 |
"Desayuno" sympa sur la terrasse de Mallorie et Marc,
des WS belges heureux de vivre à Séville. |
EL ROCIO
 |
des rues infernales pour les vélos ! |
 |
mais parfaites pour les chevaux ! |
 |
un havre de fraîcheur |
 |
Fraises de Huelva |
 |
c'est la crise !!! |
 |
notre chocolat noir préféré... |
HUELVA
 |
pas besoin de descendre de cheval pour boire un pot ! |
 |
hum ! le parfum des fleurs d'oranger nous enivre...de Séville au Portugal ! |
Nous quittons l'Espagne après plus de 1000 kms depuis Elda (25 jours)
Il y a 25 ans, nous prenions ce même bateau pour passer la frontière !
maintenant un pont enjambe le Guadiana
 |
Vila Real |
 |
TAVIRA, jolie station d'Algarve
|
 |
Ann et Alex sur la plage de Tavira
accueil mémorable chez ces WS voyageurs |
 |
conquilhas |
 |
chorizo grillé |
 |
migas préparés par nos amis : excellent ! |
QUARTEIRA
 |
Joao (WS), nous loge dans un
bel appartement confortable.
|
 |
bon restau de poisson à Quarteira avec Joao |
 |
Albufeira, méconnaissable depuis 1988, date de notre dernière visite.
|
|
 |
pic-nique avec vue sur mer |
 |
vitamine C tout au long de notre route |
 |
les sardines de Portimao
|
 |
Trop de vent sur la pointe de l'Algarve, nous prenons la diagonale vers Aljezur
|
 |
le barrage d'Odiaxere |
Nous longeons au maximum la Costa Vicentina toute fleurie d'Aljezur à Vilanova de Milfontes 84kms
 |
coucher de soleil sur Vila Nova de Milfontes |
sur la terrasse avec Sylvain, notre WS français, portugais d'adoption
 |
Porto Covo |
 |
le "choco frito", spécialité de Sétubal |
 |
superbe Serra de Arrabida...avec de jolies côtes ! |
un peu de farniente avant de nouvelles côtes...jusqu'à Azeitão.
 |
Joao nous accompagne toute la journée sur la péninsule de Sétubal. |
 |
Sesimbra |
 |
Véronique nous rejoint avant l'embarquement |
 |
le pont du 25 avril |
 |
la tour de Belem |
 |
Nous voilà sur les quais de Lisbonne.
Il nous reste 10 kms pour atteindre le quartier de l'Alfama où nous avons loué un petit studio. |
 |
petit, oui ...mais tout de même un peu de place pour les vélos ! |
 |
même la déco est adaptée ! |
 |
Lisboa |
 |
ça grimpe... |
 |
le péché mignon des portugais !
pas vraiment sympa pour les cyclistes !

carrément impossible ! |
 |
mais super en tram ! |
 |
notre petit studio ! |
les fameux pasteis de nata
 |
chorizo et boudin grillés |
 |
le fromage à la cuillère...un régal en sandwich avec du jambon |
Le Parc des Nations

SINTRA
 |
le Palais de Montserrate et son parc |
Après Sintra, nous roulons vers la côte atlantique, mais le vent de face est vraiment trop fort !
On décide de s'écarter un peu de la côte. direction Torres de Vedras puis Caldas da Rainha.
Retour vers la mer à NAZARE
 |
costume traditionnel |
 |
Georges, fier de nous faire visiter sa maison construite de ses mains. |
 |
détour à Bathala et son superbe monastère |
COIMBRA et ses étudiants
 |
la "sérénade" à minuit devant la vieille cathédrale |


les republicas
 |
la très belle université de Coimbra |

 |
Sala dos Capelos
(cérémonie d'ouverture de l'année universitaire et soutenance des thèses) |
 |
Vaqueira |
 |
Les "tripas", une spécialité locale dont on raffole... |
COSTA NOVA

OVAR
 |
découverte des jolies façades d'Ovar... |
 |
...avec Tanya et Rafaël |
 |
toujours vers le Nord |

 |
un régal, ce "broa" offert par Rafaël et Tanya
|
 |
aux portes de PORTO |
 |
comme à Coimbra, c'est la fête des étudiants |
 |
nous quittons Porto sous la pluie |
 |
le soleil est de retour sur la route du nord |
Jacques et Sylvie nous recommandent l'hôtel Muralha de Caminha, confortable et surtout sa bonne table. Merci pour l'adresse !
bacalau façon Muralha, une des mille recettes de morue
A nouveau l'Espagne...on regrette déjà la cuisine portugaise !
mais la Galice a des petits airs de Bretagne ! c'est beau...
Bayona
Vigo
 |
Pontevedra |
Saint Jacques de Compostelle
 |
chez Xoan (casquette) et Carmen |
 |
la petite maison au fond du jardin : pour nous ! |
Départ pour le "Camino Francès"...à l'envers !
 |
enfin un abri pour le pic nique |
 |
Foncebadon |
 |
la cathédrale |
Astorga
 |
Le palais épiscopal de Gaudi |

pause d'une journée à Leon

Sahagün
 |
Fromista |
 |
départ à 8h de l'auberge privée "estrella del camino" |

 |
parfois, il faut pousser... |
 |
nous croisons des centaines de pélerins |

Burgos
 |
A l'entrée de Logroño, un automobiliste sympa s'arrête pour nous indiquer le bon chemin pour Santiago !!!
...désolés, mais on en vient ! |
 |
Estella |
 |
Puente la Reina |
PAMPLONA

Très mauvais temps annoncé sur les Pyrénées. Nous choisissons de rejoindre Irun et Bayonne en train. C'est plus raisonnable.
Voilà 71 jours que nous voyageons sur les routes espagnoles et portugaises, pour notre plus grand plaisir : 3200 kms et environ 30.000m de dénivelé en 53 étapes (18 jours consacrés aux visites et repos).